A Hundred Thousand Billion Poems
(Online)
Gallimard, 1961. Photo:
Thomas Guest,
CC BY 2.0.
Raymond Queneau's 1961 book contains ten sonnets, each divided into fourteen strips.
Choosing one line from each row gives 10¹⁴ possible poems.
This website is an online version of the book that recreates its
physicality. Click to turn the strip back and forth.
French text by Raymond Queneau. English translation by Beverley
Charles Rowe.
References
-
Raymond Queneau.
Cent mille milliards de poèmes. Gallimard, 1961.
-
Beverley Charles Rowe.
English translation and bilingual edition.
-
Portrait of Raymond Queneau / Jean-Max Albert, Archives.
Wikimedia Commons
/
CC BY-SA 4.0. Photograph unchanged, displayed in a frame with scene lighting.
-
Sound Effect By Nicole Marie T.
Page Turning Sfx Sound Effect
/ CC BY 4.0.
Trimmed, filtered, faded, mixed to mono, and volume-adjusted;
pitch-varied for page turns and layered for shuffling.
Made by
Yufeng Zhao